Keine exakte Übersetzung gefunden für معالجة رأسية
Jornalismus
Medizin
Chemie
Nutration
Übersetzen Französisch Arabisch معالجة رأسية
Französisch
Arabisch
relevante Treffer
- mehr ...
-
verticalité (n.) , {formes}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
رأسية {صحافة}mehr ...
-
en-tête (n.) , {jorn.}رَأْسِيَّة {صحافة}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
cautérisation (n.) , {Med}مُعَالَجَةٌ بِالكَيّ {طب}mehr ...
- mehr ...
-
معالجة {أَثْناءَ الصُّنْع إلخ}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
comportement (n.)mehr ...
-
conduite (n.) , {relations}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
manipulation (n.) , {Med}مُعَالَجه بِالْيَدِ {طب}mehr ...
-
cryothérapie (n.) , {Med}mehr ...
-
معالجة بالإشعاع {طب}mehr ...
-
référer (v.)mehr ...
-
retraitement (n.) , {Chemie}مُعَالَجَةٌ ثَانِيَة {إِفَادَة مِن الْمَوَاد الْإِشْعَاعِيَّة بَعْد اِسْتِعَمَالِها فِي مفاعل نووي}، {كمياء}mehr ...
-
boucanage (n.) , {nutr.}مُعَالَجَةٌ بِالدُّخَان {تغذيه}mehr ...
-
curiethérapie (n.) , {Med}mehr ...
-
hydrogénation (n.) , {Chemie}مُعَالَجَةٌ بِالهِيدْرُوجِين {كمياء}mehr ...
-
fumigation (n.) , {Med}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
Textbeispiele
-
g) Manipulation de l'exagération verticale des profils bathymétriques d'une demande;(ز) معالجـة التضخيم الرأسـي للمقاطع العمقيـة الواردة في طلب ما؛
-
On dirait que ton CMR est lié à celui de Travis.بطريقة ما اتصل معالج رأسك بمعالج " رأس " ترافيس
-
Elle constitue un bon traitement en deuxième intention contre les poux de tête ou la gale (informations fournies au titre de l'Annexe F par la Thaïlande, 2007).وهو العلاج المختار للصف الثاني من أدوية معالجة قمل الرأس أو الجرب (معلومات واردة في المرفق واو قدمتها تايلند، 2007).
-
En Thaïlande, les solutions de remplacement disponibles pour le traitement des poux de tête et de la gale ne semblent pas être aussi efficaces que le lindane (informations fournies au titre de l'Annexe F par la Thaïlande, 2007).في تايلند، يبدو أن البدائل الراهنة للِّيندين في معالجة قمل الرأس والجرب ليست فعّالة بقدر فعالية اللِّيندين (معلومات واردة في المرفق واو قدمتها تايلند، 2007).
-
En Thaïlande, les substituts disponibles pour le traitement des poux de tête et de la gale ne semblent pas offrir le même degré d'efficacité que le lindane (informations fournies au titre de l'Annexe F par la Thaïlande, 2007).وفي تايلند يبدو أن البدائل الراهنة للِّيندين في معالجة قمل الرأس والجرب ليست بمستوى فعالية اللِّيندين (معلومات واردة في المرفق واو قدمتها تايلند، 2007).
-
Certaines propositions verticales se sont attaquées au problème des obstacles non tarifaires, notamment ceux qui pénalisent ou touchent les produits électriques, les produits pour l'automobile, les textiles, les chaussures et les produits dérivés du bois soumis à des obligations d'étiquetage, les contrôles douaniers, l'évaluation de la conformité, l'immatriculation des importateurs, les contingents tarifaires ou les normes internationales.وقد سعت المقترحات الرأسية إلى معالجة الحواجز غير التعريفية، بما في ذلك المعدات الكهربائية والمنسوجات الصناعية والأحذية والمنتجات الخشبية فيما يتعلق بمتطلبات تسجيل البيانات، والرقابة الجمركية، وتقدير التوافق، وتسجيل المصدرين، ونطاق الرسوم على الحصص المقررة أو المعايير الدولية.